第04版: 上一版3 4下一版
  版面导航

第01版

第02版

第03版

第04版

第05版

第06版

第07版

第08版
  标题导航
北京海淀区法院上线“一键上诉”系统
三个“+”激发诉源治理新动能
锡盟中院积极推进类案检索制度
先予执行 修复生态
依法加大对知识产权侵权行为惩治力度
传承红色基因 弘扬优良家风 营造新时代清风正气
司法守护大气秀美新丹东
高原上奏响司法为民之歌




2020年09月16日 星期三 往期回顾
3 上一篇 放大 缩小 默认
高原上奏响司法为民之歌
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    ⇨上接第一版  

    双语诉讼温暖民心

    “在调解和庭审中,全省六个藏族自治州的中级、基层法院均配有双语法官或双语翻译人员。”青海高院立案庭副庭长钟恩告诉记者。

    青海是个多民族聚居的省份,少数民族人口接近全省总人口一半的比例。走进青海,每一个法院的诉讼服务大厅都统一采用双语(汉藏、汉蒙)标识,并编印了双语诉讼服务手册。有需要的当事人还能在导诉台和立案信访窗口找到双语工作人员。

    “青海法院大力加强双语人才培养,现有双语法官63人,双语辅助人员96人,较好地建立了一支基本满足双语审判工作需要的骨干力量。”青海高院组织宣传教育处处长马德明说。

    为满足群众的司法需求,青海高院自主开发的汉藏双语法律文书互译系统目前已在全省三级法院和部分省外法院推广,庭审完全可以实行双语(汉藏或汉蒙)同声传译,结案后制作双语裁判文书一并上网公开,截至目前已上网7181份。

    全国人大代表夏吾卓玛表示:“青海三级法院在开展一站式多元解纷和诉讼服务体系建设方面做得好、抓得紧、抓得实、抓得细,受到了老百姓的点赞。希望各级法院能够借这次会议的东风,进一步深入总结一站式多元解纷和诉讼服务体系建设的经验,推广好的做法,同时进一步加强宣传,让人民群众更多地了解、支持人民法院工作。

3 上一篇 放大 缩小 默认
人民法院新闻传媒总社版权所有,未经授权,不得转载。
已经属本网书面授权用户,在使用时必须注明“来源:人民法院报”
制作单位:人民法院新闻传媒总社出版部。京ICP备05029464号